Du 22 au 26 juillet 2013
De Burlington (Vermont) à Waterford (New York)
*******************************************************
Nous poursuivons notre route sur le Lac Champlain. À partir du village de Whitehall nous naviguons le canal Champlain avec ses 11 écluses. Des paysages tout en verdure défilent sous nos yeux, allant des marécages aux résidences de villégiature. Nous faisons un arrêt dans plusieurs villages: Whitehall, Fort Edward, Mechanicville et Waterford. Chacun d'eux nous a dévoilé sa personnalité mais tous ont un point en commun: des citoyens sympathiques et hospitaliers.
 |
| Flancs escarpés qui nous rappellent la Côte-Nord. |
 |
| La nature ... un balbuzard qui attaque un héron qui se trouvait un peu trop près du nid. |
 |
| Malgré la pluie, le capitaine reste au sec. Tout le travail fait pour la confection de l'abri porte fruit. |
 |
| Paysage habituel du Canal Champlain |
 |
| Quai municipal de Whitehall |
 |
| Passera ti... passera ti pas! |
 |
| Hum... |
 |
| "By river, by road, by rail ... all paths lead to Fort Edward." |
 |
| Léane a droit à son premier feu d'artifice.. à Fort Edward |
 |
| Un peu de couture tout en naviguant |
 |
| En direction de l'écluse afin de contourner les chutes. Attention de bien suivre les balises flottantes. |
 |
| Notre arrivée à l'écluse |
 |
| À la sortie de l'écluse |
 |
| Nous sommes enfin arrivés à Mechanicville. |
 |
| Eh oui, il faut bien faire du lavage un moment donné. |
 |
| Quai municipal de Waterford, NY |
 |
| Waterford, NY |
Aucun commentaire:
Publier un commentaire