De Vero Beach (Floride) aux Îles Bimini des Bahamas
Lundi
le 2 décembre 2013
…
L’eau de mer couleur émeraude
De
Vero Beach à Fort Lauderdale (Floride)
Jour 142
Pont ouvrant de Fort Pierce |
Notre entrée en mer par "l'inlet" de Fort Pierce |
En mer, devant Fort Pierce |
En mer, près des côtes de la Floride |
Palm Beach au loin |
Plus
nous descendons vers le sud, plus l'eau de la mer est de couleur bleu
émeraude...Wow!
L'eau de mer couleur émeraude |
Nous
arrivons à Palm Beach à 16 h 30, avant le coucher du soleil. Super! Cela
nous permet d'apprécier notre nouveau mouillage.
Ancrés à Palm Beach |
Nous
y resterons quelques heures, histoire de se reposer un peu avant de reprendre
la mer à nouveau, vers notre prochaine destination: Fort Lauderdale. De là,
deux options s'offrent à nous: poursuivre vers le sud jusqu'à Miami si les
conditions météo se détériorent ou dévier notre route vers l'est en direction
des Îles Bimini aux Bahamas.
C'est
dans la pénombre que nous quittons Palm Beach à 20 h avec une
fébrilité certaine. Yé! Si tout va bien, nous serons aux Bahamas demain! Toujours
stressant de naviguer dans le noir. On apprend à faire confiance à nos outils
de navigation... Pour quelques heures, le radar et le GPS seront des alliés
essentiels.
Les
conditions sont telles que prévues... Satisfaits, nous pouvons voguer en toute
confiance sous voiles et moteur avec des vents de l'ouest qui nous poussent à
une vitesse moyenne de 7 nœuds, en direction de Fort Lauderdale. Nous
longeons la côte nous permettant de bénéficier d'une certaine luminosité.
Mardi
le 3 décembre 2013
…
La Floride ou les Bahamas?
De
Fort Lauderdale (Floride) aux Îles Bimini, Bahamas
Jour 143
Il
est 3 heures. C'est l'heure de vérité... Miami ou Bahamas? Comme les conditions
sont favorables… C'est décidé, va pour les Bahamas. On crampe vers l'est.
L'obscurité
s'intensifie de plus en plus. Bientôt nous entrerons dans le Gulf Stream.
Ce courant océanique s'étendant sur une largeur de 45 miles circule vers
le nord à une vitesse moyenne de 2,5 nœuds. Nous maintenons notre cap et
surveillons méticuleusement notre GPS afin de ne pas glisser de notre route.
Tout à coup, nous sommes surpris par des vagues croisées d'environ 6 à 8 pieds
tantôt de l'arrière et tantôt de côté venant ainsi frapper le flanc de Léane.
Une inconfortable sensation de se trouver dans une machine à laver... Pas très
agréable. La puissance des vagues nous confirment que nous sommes bel et bien
entrés dans le gulf stream. Le profondimètre n'arrive plus à nous
indiquer la profondeur de l'eau qui est, selon nos cartes, à une profondeur de
plus de 2500 pieds! Incommodés par un petit haut-le-cœur, nous préférons rester
dans le cockpit.
Comme
à l'habitude, nous effectuons des quarts durant la nuit, tentant de prendre quelques minutes de sommeil malgré ce brasse-camarade. Plus la
nuit avance plus l'intensité des vagues s'apaise.
Au
levée du soleil, nous sommes étonnés de constater que la couleur de l'eau est
d'un bleu ultra marine. Nous arrivons à 13h30, épuisés de notre randonnée
épique qui aura duré plus de 27 heures.
Devant
toute cette beauté, nous avons l’impression de naviguer au paradis… Épuisés,
nous entrons par le nord dans le cœur des îles Bimini aux Bahamas. Le paysage
et l'eau translucide aux nombreuses teintes de bleu, nous éblouissent. Tout à fait
extraordinaire.
Accostés
depuis peu à la marina Brown's, déjà nous devons préparer notre passage à
l'immigration et aux douanes... Étape inévitable de paperasse pour
bénéficier d'un séjour de 5 mois au paradis.
À
une distance de marche de 5 minutes, nous entrons dans une petite cabane qui
abrite le local de l'immigration. Ce bâtiment qui fait au plus 12x12, à peine
climatisé, est plus que dénudé. La préposée tout sourire nous reçoit avec
beaucoup de gentillesse. Elle vérifie nos passeport et hop! Le tour est joué.
Par
la suite, à quelques minutes de là, nous nous rendons aux Douanes. Le douanier nous souhaite la bienvenue en français, pour nous faire
plaisir. Voulant poursuivre sa politesse, il cherche à nous dire autre chose en
français. Avec difficulté, il tente d'effectuer la traduction avec l'aide de
son cellulaire... Tout à coup, de son cellulaire, nous entendons "va te
faire foutre". Oups! Mauvaise manœuvre de la part du douanier. Retenant
notre fou-rire, nous faisons comme si l'on avait rien entendu... respect des
instances oblige. De toute façon, le douanier ne sait probablement pas ce qu’il
vient de nous envoyer… Il finit par faire dire à son cellulaire,
"300$", frais que nous devons débourser pour notre séjour aux
Bahamas. Nous quittons les Douanes le sourire aux lèvres avec en main tous nos
documents en règle. Yé!
Nous
ressentons avec bonheur toute cette nonchalance d'un beau peuple. Ce changement
est drastique pour nous mais nous arriverons bien à nous y faire ;-)
Aussi bien se répéter... "Don't worry, be happy".
Un
peu de Wiki
Les îles Bimini sont un archipel et un
district des Bahamas qui se composent de deux îles principales : North Bimini
et South Bimini avec une population d'environ 1600 personnes.
Les îles sont connues surtout comme un
haut-lieu de la pêche. Comme les îles Bimini ne sont éloignées que de 80 km de
Miami (Floride), l'archipel accueille beaucoup de pêcheurs américains venant en
bateau. La plongée y est également une activité populaire, de nombreuses épaves
de navires gisant dans les eaux alentour.
Le nom de Bimini provient des Lucayens, les
premiers habitants de l'île. Bimini signifie « deux îles » en langue lucayenne.
Après que ses habitants furent déportés et réduits en esclavage, les îles
désertées étaient utilisées par les pirates aux XVIIe et XVIIIe siècles, pour
capturer les navires espagnols voyageant d'Amérique du Sud vers l'Europe. Après
l'abolition de l'esclavage, quelques familles d'esclaves décident de
s'installer sur Bimini et sont la base du peuplement actuel de l'île.
(Référence: Wikipédia)
Mercredi
le 4 décembre 2013
…
les requins du paradis
Les
Îles Bimini aux Bahamas
Jour 144
Dès
9 h 30, nous sommes devant les bureaux de l'entreprise Batelco (Bahamas
Telecommunications Co.) pour l'achat de cartes SIMS pour nos Ipad. Il s'agit là
d'une étape cruciale... La communication c'est sérieux!
Les bureaux du magasin Batelco (Bahamas Télécommunications Co.) |
Nous
sortons du magasin à 12h30 sans qu'aucun des Ipad ne fonctionne... On nous dit que
les communications devraient être rétablies en après-midi... On se dit tout
bas... Don't worry, be happy.
Va-t-il se convertir à la bière locale, la Kalik? |
À notre sortie de l'eau, le préposé de la marina vient nous voir pour nous mettre en garde. Il nous informe que des requins rôdent dans les parages de la marina et qu'il n'est pas prudent de s'y baigner... Oh my God! Il ajoute que les pêcheurs ont l'habitude de nettoyer leurs poissons près des quais. Les requins qui sont friands des restes de poissons viennent régulièrement pour bénéficier d'un petit repas gratuit...
Après
recherche sur Wiki nous apprenons que…
L’organisme “Bimini Biological Field Station”
a capturé et enregistré 13 espèces différentes de requins dans les eaux peu
profondes autour des Îles Bimini. La population y est d’autant plus grande
considérant les eaux profondes à l’ouest des Îles.
Référence : Wikipédia
Ouf! On l'a échappé belle! Nous savons que les requins ne s'attaquent
habituellement pas aux humains mais ne sachant pas l'état de leur appétit, nous
préférons ne pas prendre de chance et s'abstenir! Voir ces grosses bêtes
de trop près ne me tente pas du tout... Je préfère les petits poissons
multicolores.
Un peu plus tard en après-midi, un préposé crie..."Shark"... Eh oui... ce n'était pas une "joke"!
Ah
oui, nous n’avons toujours pas de connexion internet via Batelco.
Jeudi
le 5 décembre 2013
…
Mélodies de Noël
Les
Îles Bimini aux Bahamas
Jour 145
À 9
h 30, par habitude, nous nous retrouvons chez Batelco pour régler notre
problème de connexion internet. Presque 2 heures plus tard nous sortons de là à
demi-heureux... Une seule des connexions fonctionne.... Nous ferons comme le
petit prince, nous reviendrons demain... Don't
worry, be happy.
Rue principale de la ville d'Alice Town, à Bimini nord |
En
attendant, c'est le farniente...en écoutant des mélodies de Noël, sous un
soleil radieux.
Vendredi
le 6 décembre 2013
…
Les requins du paradis
Les
Îles Bimini aux Bahamas
Jour 146
La
préposée de chez BTC (pour les intimes) commence à nous connaître... Ce n'est
pas toujours bon signe. Comme le magasin est fermé les samedis et les
dimanches, il s'agit de notre dernière chance pour régler le tout. Nous ne
prenons pas de chance, nous demandons l'annulation de la 2e carte SIMS. Celle-ci accepte sans aucune hésitation. Nous quittons en se disant que ce ne
sera sûrement pas la dernière fois que nous mettons les pieds dans une boutique
Batelco... Don't worry, be happy.
En
après-midi nous partons à la plage.
De retour à la marina, nous remarquons la joie de nos amis pêcheurs ayant eu une prise magnifique: un wahoo de cinq pieds aussi appelé thazard noir (de la famille des thons). C'est l'euphorie à la marina. Sur place, un des pêcheurs s'affaire à découper le poisson. Et là, sous nos yeux, nous voyons apparaître cinq requins en proie de leur repas. Dire que nous avons fait de l'apnée justement à cet endroit...
Quoi qu'il en soit, les pêcheurs nous font cadeau d'un beau morceau de wahoo frais... Miam! Miam!
P.S. Nous apprenions un peu plus tard dans le voyage qu'il n'est pas conseillé de manger du poisson cru avant qu'il ne soit préalablement gelé à de très basse température. Cette opération est cruciale afin de détruire les parasites qui pourraient être présents dans le poisson. Cela aura été notre dernier repas de poisson cru.
Comme
des images valent mille mots, voici une vidéo des requins en pleine action...
Les requins autour de Léane
Samedi
le 7 décembre 2013
…
Des sushis au paradis
Les
Îles Bimini aux Bahamas
Bravo à Léane 1
RépondreEffacerNous suivons régulièrement vos chroniques.
Félicitations!!!!!! Traversé le grand courant de Floride est une étape cruciale pour des marins.
L'an prochain ce sera notre tour: si tout va bien, évidemment.
Lucie et Michel du voilier Moyak
J'ai adoré votre petit film sur les requins, surtout le générique. ;-)
RépondreEffacer